微信扫码下载
内容简介
《朗文无师自通英语词典》是专为从初级阶段向中级阶段过渡的读者设计的一部学生词典，着重讲解2000个关键词，浅显介绍了35000个其他单词、短语和例句，特别适合我国中学生及大学低年级学生使用。前言/序言
我喜欢朗文系列的学生词典，因为这些词典都以简明的释义、丰富的例句和精美的插图满足了不同层次的读者的需要。《朗文无师自通英语词典》（LongmanWordwiseDictionary）同样具备这一特点，是专为从初级阶段向中级阶段过渡的读者设计的一部学生词典，着重讲解2000个关键词，浅显介绍了35000个其他单词、短语和例句，特别适合我国的中学生和大学低年级学生使用。这部词典的2000个关键词是依据拥有3亿词的朗文语料库选定的，是英语中使用频率最高的词。认识了这2000个关键词，也就是认识了任何文本中单词总量的80%。为适应从初级阶段向中级阶段过渡这一特定的学习者群体，词典的编撰者可谓煞费苦心：词条栏目的编排和设计都是一目了然，不同的词类列为单独的词条，连各个义项都是自成段落。每个词条根据该词的特点分别设立了语法栏目介绍常用的结构，设立了短语和短语动词栏目介绍常见的成语和搭配，设立了用法栏目介绍同义词、反义词、常用句式等初学者应掌握的内容，并附有16页彩色插页和300多幅黑白插图。
以动词break为例。break占了整整两页（72至73页），首先用释义、例证和插图介绍了cut、tear和break的区别，并参见smash和burst；然后不惜用大半页篇幅清楚地解释了break的3个重要义项并配有例句；接着又用整页的篇幅介绍了breakarecord、breakthenews、breaksomeone'sheart、breakyourpromise、breakloose和breakfree等短语，以及breakdown、breakin、breakinto、breakout、breakthrough和breakup等短语动词的用法。下一页（74页）却列出了27个词条，再下一页（75页）又用一整页介绍了bring的用法，体现了繁简有度的精神。
